Gunning Fog Index

Aquele texto que ninguém termina de ler costuma ter dois vícios: frase quilométrica e palavra comprida. O Gunning Fog junta os dois num número que estima quantos anos de escola o leitor precisa ter para acompanhar. Cole o texto e o índice aparece na hora. A frase de exemplo que já vem na caixa marca 38,2, um valor fora de qualquer escala razoável, porque sete das oito palavras dela têm três sílabas ou mais.

Palavra complexa, aqui, é toda palavra com três ou mais grupos de vogais. A definição original de Robert Gunning tem isenções que esta versão não aplica: nomes próprios, jargão que o público já domina, palavras compostas e verbos que só chegam às três sílabas por causa da terminação, tipo trabalhados ou aumentando. Sem essas exceções, o número sai mais alto do que o Fog clássico daria, principalmente em texto cheio de nomes.

Português tem palavra mais longa que o inglês na média, então o mesmo conteúdo pontua mais alto aqui do que pontuaria lá; não leve as faixas americanas ao pé da letra. O uso que vale é comparativo: meça, quebre as frases longas em duas, troque três termos empolados por palavras curtas e meça de novo. Confira se o texto tem ponto final, porque sem pontuação tudo vira uma frase só e o índice explode. O cálculo roda no navegador.