Calculadora de Equivalencia ASA ISO DIN

ASA, ISO e DIN: padrões de fotossensibilidade

A sensibilidade fotográfica, o film speed, indica o quão reativa uma emulsão é à luz. Ainda circulam três padrões antigos. O ASA veio da American Standards Association, o ISO (ISO 5800) é o padrão internacional moderno e o DIN é a Deutsche Industrie Norm, da Alemanha. ASA e ISO usam escala aritmética e dão os mesmos números, então ISO 100 é ASA 100 e ISO 400 é ASA 400. Dobre o valor e você ganha um stop de sensibilidade, ou seja, o filme fica o dobro de rápido.

O DIN funciona de outro jeito. É uma escala logarítmica, e cada +3° vale um stop. A conversão é DIN = 10 × log₁₀(ISO) + 1. Na prática isso dá ISO 100 = DIN 21°, ISO 200 = DIN 24°, ISO 400 = DIN 27°, ISO 800 = DIN 30°, ISO 1600 = DIN 33°. O mesmo filme apareceria como "27 DIN" numa caixa europeia antiga e como "ASA 400" numa americana.

Aplicações

Ajuda muito com câmeras vintage como Leica, Rolleiflex e Zeiss Ikon, que medem só em DIN, ao ler tabelas de fotômetros antigos ou ao decodificar caixas de filme dos anos 1960–1980. Também serve para calibrar câmeras analógicas cujo dial de ISO mostra apenas DIN, ou para fotografar filme vencido em que a caixa traz "21/100°", a notação combinada ISO/DIN introduzida em 1987.

Perguntas frequentes

ASA ainda é usado? Já não. O ISO assumiu em 1982. Como os números batem exatamente, o Kodak Tri-X 400 ASA é o mesmo filme que o Tri-X ISO 400.

Por que DIN tem símbolo de grau? O sinal ° serve para separar o valor do número aritmético do ASA/ISO. Lê-se "21°" como "vinte e um graus DIN".

E o GOST? A escala soviética GOST chega perto do ASA, mas fica um pouco deslocada, de modo que GOST 90 ≈ ASA 100. Não tratamos dela aqui, já que foi descontinuada após 1987.