Data da festa coreana Seollal

Entendendo o Seollal (설날)

Seollal é o Ano Novo Lunar Coreano. É celebrado no 1º dia do 1º mês lunar do calendário sino-coreano, o que joga a data gregoriana para algum ponto entre fins de janeiro e meados de fevereiro. É o mesmo dia do Ano Novo Chinês e do Tết vietnamita.

É um feriado nacional de três dias e, ao lado do Chuseok, um dos dois grandes festivais tradicionais da Coreia. As famílias se reúnem para vestir o hanbok (한보), fazer o sebae (세배) — reverencência profunda aos mais velhos, retribuída com palavras de sabedoria e dinheiro em saquinhos de seda — e dividir o tteokguk (뙼국), sopa de bolinho de arroz. Pela contagem tradicional coreana, terminar a tigela de tteokguk acrescenta mais um ano de idade.

Aplicações

Planeje viagens à Coreia, onde o feriado dispara a maior migração anual depois do Chuseok. As datas ajudam também a agendar reuniões internacionais em torno do fechamento de escritórios coreanos, organizar eventos de cultura coreana no exterior ou marcar o envio de presentes. As empresas coreanas costumam distribuir bônus de festa e kits de presente nas semanas que antecedem o Seollal.

FAQ

Seollal é igual ao Ano Novo Chinês? Caem na mesma data lunar porque os dois rodam no calendário lunissolar sino-coreano/chinês. Os costumes são outra história: a Coreia tem sebae, tteokguk e hanbok no lugar dos envelopes vermelhos e dos dumplings.

Quantos dias de folga os coreanos tiram? O feriado oficial de Seollal abrange três dias: véspera, dia principal e dia seguinte. Se algum deles cai no fim de semana, costuma-se conceder um dia útil substituto.

Por que a idade está ligada ao tteokguk? Na contagem tradicional coreana, todo mundo fica um ano mais velho junto no Seollal, e não no próprio aniversário; esvaziar a tigela de tteokguk representa essa passagem.